Un vuelo vertiginoso a través del éxtasis y la pasión, un amor difícil de sobrellevar y el dolor que sigue a su pérdida.
Sinopsis oficial
Una noche, en una fiesta, dos mujeres se conocen por azar. Una vive su rutina de madre soltera y profesora con una pareja circunstancial. La otra es violinista, excéntrica, sensual y culta. Habla y ríe demasiado. Es Sarah.
A partir de entonces se suceden citas improvisadas, almuerzos, conciertos, lecturas, los cuartetos de Beethoven y la primavera en París. Hasta que un día Sarah dice: "Creo que me he enamorado de ti". Y se desata el amour fou, la pasión que quema a cada instante y que, como ocurre con todas las grandes pasiones, no puede acabar bien.
Voy a hablar de Sarah es la última gran revelación literaria francesa. Ha ganado importantes premios (estuvo a un paso del Goncourt) y ha sido comparada con Marguerite Duras y Yourcenar con su primera novela, hipnótica y arrasadora, que deja una huella indeleble.
Ficha técnica del libro leído
Título: Voy a hablar de Sarah
Autor (es): Pauline Delabroy-Allard
Editorial: LUMEN
Fecha publicación: 5/2019
Formato: eBook
Páginas: 176
Acerca de la autor
El día que cumplió treinta años envió el manuscrito de Voy a hablar de Sarah a muchas editoriales francesas y fue Minuit, la mítica editorial de Marguerite Duras (con la que se compara a la autora), quien la adquirió. La novela se convirtió en la favorita de la crítica y los lectores, fue finalista del Premio Goncourt, obtuvo el Premio de los Libreros de Nancy-Le Point, el Premio Envoyé par la Poste, el Premio Roman des Étudiants France Culture-Télérama y el Premio del Estilo, y está siendo traducida por las principales editoriales del mundo.
-----------------------------
Fuente: penguinlibros.com
-----------------------------
Mis impresiones
Una novela distinta a las que acostumbro reseñar en el blog, pero que viene bien para finalizar este mes del amor y la amistad.
Un libro olvidado que reposaba en mi Kindle, junto a otros, y que redescubrí haciendo limpieza de los tantos archivos almacenados.
Tengo buena memoria fotográfica, difícilmente olvido una cubierta, pero no acostumbro memorizar títulos. Y resulta que mi Kindle 3, fiel compañero desde el 2011, solo me muestra los libros por su título, si deseo ver la cubierta, tengo que abrir cada libro... ja, ja, ja, creo que ya es hora de comprar nuevo lector electrónico.
Voy a hablar de Sarah, opera prima de Pauline Delabroy-Allard, es una novela corta pero poderosa, intensa y emotiva, que cuenta los tumultos de una pasión amorosa loca y desbordante.
Paris, una reunión de amigos en Nochevieja, un encuentro casual entre dos mujeres, las dos protagonistas de esta historia, tan diferentes la una de la otra como el agua y el aceite.
La narradora, joven profesora de secundaria, reservada, conformista, divorciada, madre de una niña pequeña, vive una vida monótona, triste y rutinaria, a pesar de mantener una relación con un joven búlgaro al que considera solo un acompañante.
En cambio, Sarah es violinista clásica, impulsiva, extrovertida, divertida, ruidosa, un verdadero huracán que arrasa con todo, su gran pasión es la música y por su profesión está constantemente de gira, llevando así la vida en una maleta.
Pasan los días y de repente entre las dos surge una conexión, ¿un sentimiento de amistad?
La verdad es que de la amistad al amor hay solo un paso y del amor a la obsesión, otro paso igual de corto...
La novela está dividida en dos parte, un antes y un después.
En la primera parte conocemos a Sarah a través de los ojos de su amante anónima, la narradora.
La historia se cuenta a partir del presente, por lo que ya desde el primer capítulo sabemos qué le ha sucedido a esta violinista impetuosa y apasionada.
La narradora recuerda con exaltación y dolor cómo Sarah irrumpe en su vida cambiándolo todo, sus primeras emociones y sensaciones por lo desconocido, por ese amor con sabor nuevo, pues es la primera vez que ambas viven una historia de amor con una mujer.
El amor con una mujer: una tempestad.
Revive su tormentosa relación que la lleva de viaje por distintos lugares de Europa, por lo que su vida se convierte en un torbellino de andenes y aeropuertos, entre noches de sexo apasionado y frenético, despedidas dolorosas, ausencias insoportables y reencuentros incandescentes.
La vida con Sarah es agotadora, pero sin ella es imposible.
Sin embargo no es fácil amar entre aviones, trenes, vacíos y esperas, ni sencillo dejar en el camino obligaciones familiares y exigencias profesionales. Entonces, como en toda pasión, llegan las crisis, las discusiones, los sufrimientos y las lágrimas.
La segunda parte de la novela se centra en la narradora y su fuga desesperada, es el exilio autoimpuesto entre el agotamiento, el dolor que la desgarra y la culpa que la devora.
El ritmo de la historia decrece, las frases se alargan y el fuego se extingue.
Buscando olvidar, huye a Italia, de Milán escapa a Trieste, se refugia en un apartamento viejo y pasa los días escuchando en bucle el Octeto para cuerdas de Mendelssohn y deambulando por la ciudad, dejándose llevar por ese viento tempestuoso, perdida en su propia locura.
El final es inesperado y seguro que te dejará con la boca abierta. Yo me he quedado ojiplática y sin palabras.
Al igual que la música, el paisaje urbano juega un papel importante en la historia, la autora pinta con palabras los lugares que recorre la narradora, Paris y sus calles, el otoño, la primavera, los jardines, las flores, Venecia, Milán, Trieste, pues en la belleza de cada lugar también hay locura, pasión y desesperación.
Voy a hablar de Sarah está contada en primera persona y en tiempo presente.
La historia me ha gustado, es especial, aunque reconozco que el tema tratado no es nuevo.
El foco de la misma no es la homosexualidad, sino esa pasión que todo lo permite y todo lo consume, llevando a dos seres al límite del agotamiento.
No soy fan del género erótico, pero debo admitir que la prosa de Pauline Delabroy-Allard me ha deslumbrado. Sensual, refinada, elegante, hermosa y sobre todo poética.
Es impresionante como la autora juega con las palabras, las frases y las repeticiones; el efecto emocional es arrollador, te seduce, te cautiva y te atrapa sin hacer uso de un solo diálogo.
Tu corazón se acelera, te quedas sin aliento, pero no puedes parar de leer... una verdadera montaña rusa de emociones. ¡Guau! ¡Qué manera de escribir!
Un libro que recomiendo por la prosa de la autora, pero no es una novela para todo público.
Valoración
4/5
☕☕☕☕
Una historia de pasión devoradora.
¡Hola querida!!
ResponderBorrarpues de nuevo coincidimos, absolutamente en todo. Yo tampoco soy de novelas ni eróticas, ni románticas, salvo que tengan algo distinto y peculiar, algo especial y esta historia, aunque no cuente algo nuevo, lo tiene, sin duda, me fascinó por completo y como a ti me fascinó esa prosa y esa forma de escribir de la autora.
Es una preciosa historia de amor-desamor, un contigo-ni sin ti que te llega, que te emociona.
Besos
¡Holaaa!
BorrarPues sí que coincidimos, he leído ahora tu entrada, aún no tenía blog en esa fecha, pero ya lo he remediado ;)
Qué prosa tan espectacular, la de esta autora. Es impresionante lo que logra transmitir, se me antoja que la novela tiene bastantes tintes autobiográficos... ¿No lo crees?
Un besote.
¡Hola Mava!
ResponderBorrarUmmm pues si, parece una historia que ya hemos visto antes y la erótica/romántica no es lo que más suelo leer, pero la verdad es que este libro me ha llamado poderosamente la atención.
Veo que es pasional, que habla de esos amores que lo arrasan todo, lo consumen todo, pero que no sólo se queda en esa primera etapa tan feliz, sino que también nos habla del después... de cuando la cosa se complica y amar a distancia ya no es tan fácil.
En fin, veo que es un libro que aunque cortito, está lleno de sentimientos, y creo que me podría gustar mucho. Además, si está escrito de forma tan poética, tan elegante... me conquistas por completo ^^
¡muchos besos y gracias por la recomendación!
¡Hola Irene!
BorrarTampoco soy fan del género romántico / erótico, pero la prosa de esta autora vale la pena, así que te la recomiendo. La verdad es que me deslumbró, y pensar que es su ópera prima...
Si te animas a leerla, me encantaría conocer tu opinión ;)
Muchos besos para ti también :)
Le voy a dar una oportunidad pues todas las reseñas que leo sobre esta novela son estupendas.
ResponderBorrarGracias por compartirlo.
Besitos
¡Hola, Isabel!
Borrar¡Genial! Espero que te guste y la disfrutes mucho.
Gracias a ti por leerme y comentar ;)
Un abrazo.
pues nunca había escuchado hablar de ella, pero por lo que nos cuentas creo que sí me podría gustar
ResponderBorrarun beso muy fuerte
¡Hola!
BorrarEspero que la disfrutes si te decides a leerla.
Un abrazo.
Hola!! se ve interesante y me gusta como esta narrado todo. Creo que le podría dar una oportunidad tras ver que lo has disfrutado.
ResponderBorrar¡Hola!
ResponderBorrarLa verdad es que suena interesante, pero ahora mismo necesito otro tipo de historias, de todas formas la tendré en cuenta más adelante, a ver si le echo otro vistazo. De todas formas, muchas gracias por la reseña, tan buena como siempre <3
¡Un abrazo!
Rebecca Jawahal, de NiCuentos NiMentiras
A pesar de tu maravillosa reseña, creo que voy a dejarlo pasar, no es mi estilo. Quizá más adelante.
ResponderBorrarGracias por compartirla.
Besos.
Hola! No conocía el libro pero lo cierto es que parece muy interesante así que no lo descarto. Me lo anoto. Gracias por tu reseña.
ResponderBorrarUn saludo!
Hola linda!!! yo no soy mucho del romance pero cuando quiero leer algo simple que me distraiga rapido las suelo tener en cuenta :3 me gusto este libro ya que me hizo recordar que no leí nada que este ambientado en Francia o algun libro de un escritor francés (sigo re-calculando jajaja, pero creo que no) gracias por esta genial reseña.
ResponderBorrarUn besote desde Plegarias en la Noche.
Hola Mava!!
ResponderBorrarGracias por la recomendación y reseña, se lee interesante.
Besos💋💋💋
Parece un genial libro.Me lo llevo anotado. Gracias por la reseña. Te mando un beso.
ResponderBorrar¡Hola! No lo conocía pero sin duda hay varias cosas que mencionas en tu reseña que consiguen despertar mi curiosidad. Personalmente, como tú, tampoco soy especialmente fan de la novela erótica a menos que venga acompañada de otros elementos, como parece ser este caso. Me gusta que sea una historia que consiga transmitir de esa manera, ya que me hace pensar que los personajes se hacen reales para el lector, así que no descarto darle una oportunidad.
ResponderBorrar¡Nos leemos!
No conocía esta novela, pero me has convencido totalmente. Por mi parte sí que suelo leer novela erótica muy de vez en cuando, pero lo que me ha llamado la atención especialmente sobre este libro es cómo describes la narración de la autora que parece una verdadera delicia. Me lo llevo apuntado, porque necesito conocer ya no solo la historia sino también la pluma de la autora :3
ResponderBorrar¡Nos leemos!
Ya solo con leer que se ha comparado con Marguerite Duras y Yourcenar con su primera novela ya merece la pena tenerla en la lista de pendientes. Yo tampoco soy del género erótico pero si el libro lo merece no hago ascos a nada...jeje.
ResponderBorrarUn besazo, ¡Muac!
Hola Mava, en lo personal si leo libros románticos con erotismo aunque para ser sincera las lecturas que acostumbro a leer del género por lo general no son tan profundas, pero todo lo que nos cuentas sobre la trama y construcción me ha atrapado así que posiblemente intente leerlo este año.
ResponderBorrarSaludos y nos leemos pronto :)
¡Hola! A pesar de que sí me gusta la romántica, este subgénero no lo suelo leer. Pero como siempre tus reseñas captan mi atención hacia libros que nunca leería reservándoles un lugar entre mis pendientes.
ResponderBorrarGracias por compartir.
Un beso.
Hola Mava!!
ResponderBorrarPues aunque me gustan algunas de las cosas que me dices en tu reseña, yo no soy gran fan de la erótica, tiene que llamarme muchísimo el libro para animarme con él, así que por el momento no creo que vaya a animarme :D
Gracias por la reseña!
Besos :3
¡Hola!
ResponderBorrarMe ha encantado tu reseña! Y me han dado muchas ganas de leer esta novela, pues se ve intensa y aunque es un género que no leo, podría ser un buen cambio de aires.
¡Un beso!
¡Hola!
ResponderBorrarNo había visto antes este libro, pero según te leo me parece muy interesante y seguro que me gusta. Me lo apunto.
Besitos:)
No soy mucho de este tipo de lectura pero parece que este es diferente, gracias por la reseña. Un beso
ResponderBorrarNo conocía el libro. Gracias por la reseña.
ResponderBorrarTe invito a pasar por mi último post. Buen fin de semana!
No lo he leido ni conocía a la autora. Parece entretenido así que lo pongo en mi lista para porximas lecturas. Un beso
ResponderBorrarHola.
ResponderBorrarPues no conocía el libro y creo que no he leído nada de la autora. Aun así, me ha gustado lo que nos cuentas así que no me importaría darle una oportunidad.
Nos leemos.
¡HOLA, HOLAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!
ResponderBorrarMe alegra que le quitaras el polvo a esta historia y te animaras a leerlo porque nos has dejado una reseña magnifica. Creo que es de esas historias que al final te acaban enseñando muchas cosas y que de alguna manera también consigue que te identifiques. Sin duda me lo llevo apuntado.
¡SE MUUUUUUUY FELIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIZ 💛!
¡Hola! ^^
ResponderBorrarNo estoy segura de que me vaya a gustar este libro, porque no soy muy amante de la literatura francesa, pero tiene algo que me llama la atención. Me lo apunto, aunque no creo que lo lea a corto plazo.
Besos!
Holaa!! no conocía el libro, pero tampoco termina de llamarme por completo la atención, creo que esta vez lo dejaré pasar. Gracias por tu genial reseña.
ResponderBorrarBlessings!!
Hola, Mava!
ResponderBorrarYa al leer "novela corta pero poderosa, intensa y emotiva, que cuenta los tumultos de una pasión amorosa loca y desbordante" unido a tu entusiasta crítica, me siento atraída por este novela.
La añado a mi lista de libros por leer.
Un abrazo.
Hola!
ResponderBorrarAún no he tenido la oportunidad de leer este libro. La verdad es que la sinopsis es muy llamativa. ¡Muy buena reseña! Voy tomando nota.
Un saludo
hola~!
ResponderBorraruy suena como algo no de mi estilo así que lo dejo pasar, pero que bueno que lo hayas disfrutado aunque es muy cortito ^^.
¡Me lo llevo más que anotado! Has conseguido picarme la curiosidad y la verdad es que creo que nunca he leído sobre una relación entre dos mujeres.
ResponderBorrarGracias por la recomendación, Mava.
¡Hola! Me gustan este estilo de libros, de prosa linda y poética. Y aunque no soy mucho de leer novela erótica, me lo llevo apuntado. Que tengas una maravillosa semana. ¡Besitos!😘💙📚🌷
ResponderBorrarHola Mava!! Tiene muy buena pinta esta novela, me llevo bien anotada tu recomendación. ¡Gran reseña y gracias por el descubrimiento! Besos!!
ResponderBorrarHola Mava. El libro tiene cosas que me gustan y otras, no tanto. A ver, que tenga un final que impacte es un plus. No cabe duda. Sin embargo, no soy muy dada a leer este género. Con lo cual, ya veré qué hago. Pero gracias por la reseña. Besos
ResponderBorrarHola!
ResponderBorrarMe da más curiosidad lo que decís del final que la trama en general. ¡Cómo suma un buen final!
Por cierto, en la versión de escritorio podés ver todos los libros y sus portadas (lo que recuerdo es si al borrarlas de ahí también se borraban del Kindle).
Sl2!
¡Hola cielo!
ResponderBorrarNo conocía este libro pero la verdad es que tiene buena pinta, me llama mucho, así que me lo llevo anotado para no perderle la pista.
Me alegro mucho de que lo hayas disfrutado, gracias por la reseña.
Un besote enorme.
No sabía nada de esta novela y aunque lo erótica ahora mismo no me atrae este libro parece esconder mucho entre sus hojas, gracias por la reseña. Besos
ResponderBorrarTu reseña me ha hecho sentir la seducción y el fuego así que me da mucha curiosidad por el libro, gracias por ponerlo en el radar.
ResponderBorrarHola. Tengo la novela desde que se publico pero sin leerla, a ver si la busco y la añado a mi lector. Muchas gracias por la reseña.
ResponderBorrarBesos y felices lecturas.
Hola! Suena muy interesante y al igual que tú no soy fan de la novela erótica, si se me cruza por delante quizá me anime a leerla. Muchas gracias!
ResponderBorrarNo conocia ni la autora ni la novela
ResponderBorrarExcelente reseña
Hola.
ResponderBorrarNo conocía la novela, y la verdad es que por la portada no me llama nada la atención, si no fuera por tu reseña nunca le echaría más de un solo vistazo y pasaría de largo.
Muchos besos.
No lo conocía y tiene muy buena pinta. Gracias por la reseña y un fuerte abrazo.
ResponderBorrarFeliz día, Mariana.
Muy interesante😀 gracias la anoto!
ResponderBorrarsounds really good:)
ResponderBorrarHola Mava! Me alegra ver que te gustó el libro. No lo conocía y por lo que cuentas parece que esta muy bien. Gracias por la recomendación. Besos
ResponderBorrarParece realmente interesante ^^
ResponderBorrarHola Mava!
ResponderBorrarEspero te encuentres bien, como siempre no conocía el libro pero se lee interesante y por tu reseña llama mucho la atención, lo otro es que me alegra que te haya gustado y hayas pasado por lo que pasaste con el sin duda fue una linda experiencia.
¡Hola, Mava!:
ResponderBorrarYo tampoco soy muy fan del género erótico, pero la verdad es que esta novela me parece interesante gracias a tu reseña ^^. Creo que podría servir para que salga de mi zona de confort y para descubrir algo nuevo que merecerá la pena ;) Ya te contaré si me animo.
Un besito de tinta y hasta pronto :D
hola
ResponderBorrarmi antiguo ebook tampoco me dejaba ver las portadas, y la verdad es que disfruto mucho de verlas asi que cuando me regalaron mi kindle fui feliz jjj.
Sobre el libro, no creo que me anime a leerlo porque no me llama especialmente. De momento lo dejo pasar
Gracias por la reseña
Besotesssssssssssss
Me gustan las novelas cortas ❤
ResponderBorrar¡Hola!
ResponderBorrarNo conocía la novela y aunque parece entretenida no me llama demasiado la atención. Un besote!!!
¡Hola, hola!
ResponderBorrarEl genero erótico no es lo mío, lo voy a dejar pasar.
Mil besos,
Celia | 1000 LIBROS blog.
Holaa, pues me intriga un montón que sea una historia de dos mujeres, erótica y tan bien llevada, sí quiero jajajaja, ya veremos si termino leyéndolo :D
ResponderBorrarBesos :3
Interesante, me lo anoto, gracia por tu reseña.
ResponderBorrarBuena semana.
Hola! Me da mucha intriga, pero a pesar de esto no me llama mucho!
ResponderBorrarMe gusta como escribes tus reseñas y las sabes vender
ResponderBorrarMe comprare el libro me gusta lo erotico tambien
abrazo desde Miami
Holaaa !!!
ResponderBorrarcomo te dije en mi blog bienvenida, te espero por allí siempre que quieras. Yo ya te sigo, me quedo por aquí que seguro encontraré lecturas muy interesantes.
Este libro no le conocía, me lo voy apuntar porque tiene muy buena pinta.
Muuacks
Otro libro del que no había escuchado hablar, tú siempre me sorprendes. No es mi tipo de lectura, pero me alegro mucho de que la hayas disfrutado y espero que vengan más buenas lecturas.
ResponderBorrar¡Hola!
ResponderBorrarNo conozco este libro y es la primera reseña que veo pero me has convencido totalmente. Debo reconocer que no leo nada de novela erótica, pero por lo que cuentas este libro es algo más. Me da la sensación de que lo que trata es el tema de un enamoramiento tan intenso, que termina siendo obsesivo y esa misma intensidad engancha y destruye. Además me ha picado mucho la curiosidad lo del final inesperado xDDD quiero saber que es lo que pasa. Que la música tenga importancia en la historia no me importa especialmente, pero el tema del paisaje urbano sí. Adoro viajar y me encantan los libros que me consiguen transportar a distintos lugares.
¡Un besito!
Hola!!
ResponderBorrarNo conocía el libro y no es el tipo de libro que suelo leer, pero hay varias cosas que mencionas que han logrado captar mi atención, así que no lo descarto del todo.
Nos leemos pronto!!
Fer :"3
¡Hola, Mava! Me ha sorprendido la reseña porque al principio pensaba que se trataba únicamente de una novela romántica, género que no me llama mucho la atención... Luego ya he visto que no puede encasillarse en esa categoría. Me lo apunto ❤️
ResponderBorrar¡Gracias por la reseña y un abrazo! :)
Hola guapísima, muchas gracias por la reseña. Este tipo de lectura no me va mucho, pero lo tendre en cuenta si me animo con esta tématica. Feliz día. Besitosss
ResponderBorrar¡Hola! No había escuchado, ni leído nada sobre este libro y tiene muy muy buena pinta.
ResponderBorrarGracias por la recomendación, que me la llevo anotada.
Besitos.
¡Hola! No conocía este libro, pero después de leer tu reseña me ha picado la curiosidad, me lo llevo apuntado. Genial reseña :)
ResponderBorrarThanks for your sharing,
ResponderBorrarhttps://camdandusler.blogspot.com/2022/06/vegan-leatger-bagsinbono.html
Creo que me atrae más La hija. Como dices, esta historia no es nueva y tampoco soy yo muy fan de la literatura erótica. Prefiero enfrentarme a la autora con su segunda novela y ya veré luego, si me meto con ésta.
ResponderBorrarUn beso.
¡Hola, Rosa!
BorrarCierto, el tema tratado no es nuevo, pero lo que deslumbra en esta novela es la prosa de la autora, simple y poética a la vez, y cómo juega con las palabras, las repeticiones y el largo de las frases. Primera vez que una prosa logra impactarme tanto.
Me parece genial que quieras conocer a Pauline Delabroy-Allard leyendo su segunda novela, estoy segura de que te va a gustar, su escritura es de una belleza única y especial ;)
Un abrazo.